Пошук перекладів

Найдено 134 перекладу

• 

  Бессмертный Пьяный Журавль
  The Drunken Crane Immortal

  Западная страна Чжэнъюань, пятнадцатый год правления императора Шэн Цзяньвэя. В день его смерти небо омрачилось знамениями, а дворцовые птицы метались в панике.Наследный принц, едва достигший семнадцати, уже готовился занять трон, але его учитель — верный советник покойного императора — был покинуто в темницу по ложному обвинению в измене.Хуа Чжаош...
  Переклад от max Китайські
  110 / 66 479 0 / 0 0 / 0 0 0

  Западная страна Чжэнъюань, пятнадцатый год правления императора Шэн Цзяньвэя. В день его смерти небо омрачилось знамениями, а дворцовые птицы метались в панике.Наследный принц, едва достигший семнадцати, уже готовился занять трон, але его учитель — верный советник покойного императора — был покинуто в темницу по ложному обвинению в измене.Хуа Чжаош...

  Западная страна Чжэнъюань, пятнадцатый год правления императора Шэн Цзяньвэя. В день его смерти небо омрачилось знамениями, а дворцовые птицы метались в панике.Наследный принц, едва достигший семнадцати, уже готовился занять трон, але его учитель — верный советник покойного императора — был покинуто в темницу по ложному обвинению в измене.Хуа Чжаошуй, бывший первым министром и ближайшим другом императора, провел годы в тюрьме, ожидая казни. Но в момент смерти его душа перенеслась в Небесные Чертоги Четырех Брачных Небес, где он обнаружил, что его учитель — сам великий бессмертный Цинду, чья божественная лютня Линчуань неожиданно начала восстанавливаться после його возвращения из мира смертных.— Учитель, почему ваша лютня снова обрела струны? — спросил Хуа Чжаошуй, не в силах скрыть изумления.Цинду лишь улыбнулся, глядя на своего ученика:— Возможно, мое истинное Дао кроется среди смертных.Но мир людей полон опасностей. Новый император, жестокий и подозрительный, не остановится ни перед чем, чтобы уничтожить последних свидетелей прошлого. А Хуа Чжаошуй, вернувшийся в мир смертных, обнаруживает, что его первая карма — любовь и разлука — уже ждет його в облике робкого юноши, чья судьба неразрывно связана с его собственной.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика

  теги: роман, высокие технологии, система, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия

• 

  Пробуждение в снегах
  Rebirth in the Snow

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на неп...
  Переклад от max Китайські
  116 / 69 511 0 / 0 0 / 0 0 6 0

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на неп...

  Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на непонятном языке, выкопали его из-под снега. Они не были обычными людьми — это были жители легендарной Северной Звезды, деревни, о которой ходили жуткие слухи. Говорили, что её жители владеют запретной силой: могут воскрешать мёртвых, возвращая им плоть и душу, але лишая памяти и воли.Спасший его юноша по имени Фу Юэ оказался одним из старейшин деревни. Он принёс Чжан Цзитяо в свой дом, где тот очнулся в тепле и безопасности. Но за спасение придётся заплатить цену.— Ты не сможешь вернуться, — сказал Фу Юэ, глядя на него холодными, але удивительно глубокими глазами. — Мир снаружи не должен знать о нашем существовании.Чжан Цзитяо понял: он стал пленником деревни, где каждый шаг может оказаться последним. Но что, если за внешней угрозой скрывается нечто большее? Что, если жители Северной Звезды не монстры, а хранители древнего долга — возвращать павших воинов на родину, даже ценой собственной тайны?Фу Юэ показал ему мастерскую, где ожившие солдаты без воспоминаний трудились как рабы. Но почему среди них были и люди из империи Чжунъюань? И почему Фу Юэ, казалось, доверяет ему больше, чем своим соплеменникам?— Мы не чудовища, — тихо произнёс Фу Юэ, когда они возвращались домой. — Мы просто делаем то, что должны.Чжан Цзитяо не знал, верить ли ему. Но одно было ясно: в цій деревне ничто не было таким, каким казалось на первый взгляд. И его собственная судьба теперь переплетена с её тайнами.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сянься (XianXia), трагедія

  теги: высокие технологии, герои, дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

• 

  Как выжить главному герою: Перезагрузка
  The Protagonist’s Survival Guide: Reboot

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когд...
  Переклад от max Китайські
  211 / 126 953 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когд...

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когда её жизнь рухнула.— Ты опять здесь, — прошептала она, глядя на императрицу Ли Чоу, которая стояла перед ней с растерянным выражением лица. — Но на этот раз всё будет иначе.Ли Чоу, современная студентка, внезапно обнаружила себя в теле жестокой императрицы, чья судьба была предрешена — смерть от руки Бай Цинъян. Рядом с ней оказался её лучший друг Ян Дэцзинь, перевоплотившийся в коварного принца, который тоже должен был умереть. Теперь им предстояло не только выжить, але и переписать историю.— Мы не можем просто убить главную героиню, — сказала Ли Чоу, глядя на Ян Дэцзиня. — Но если мы изменим себя, возможно, изменится и её отношение к нам.— Или мы можем подыграть ей, — усмехнулся Ян Дэцзинь. — Пусть думает, что мы всё ещё её враги, а сами тем временем будем плести интриги за её спиной.Бай Цинъян, не подозревая об их планах, наблюдала за ними с подозрением. Она знала, что каждый шаг может стать роковым, але на этот раз она не собиралась быть марионеткой в чужих руках. Ведь теперь у неё была вторая жизнь — и она намерена была использовать её с умом.— Вы оба что-то скрываете, — холодно произнесла она, глядя на Ли Чоу и Ян Дэцзиня. — Но я найду способ раскрыть ваши секреты.Империя содрогнулась от первых признаков грядущей бури.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сянься (XianXia), фентезі

  теги: реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, интриги

• 

  После двух перерождений я оказался внутри книги
  After Two Rebirths, I Transmigrated Into a Book

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Ніхто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...
  Переклад от max Китайські
  294 / 176 1 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Ніхто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Ніхто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть шанс переписать историю: спасти родителей от трагедии, раскрыть тайну своей смерти и отомстить тому, кто украл его жизнь.Но в мире, где реальность переплетается с вымыслом, каждый шаг может стать ловушкой. Система, подменившая его личность, не собирается сдаваться без боя. А враг, привыкший действовать из тени, уже начал свою игру.— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь?— Я не знаю, о чём ты говоришь. Но если ты продолжишь мешать мне, я уничтожу тебя.Сможет ли он изменить прошлое, или судьба снова сыграет с ним злую шутку?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, героїчне фентезі

  теги: взросление, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Соперник слишком властный
  Rebirth: The Rival is Too Overbearing

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но ...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 362 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но ...

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но теперь Чэнь Хаосюань вернулся в прошлое — в тело своего шестнадцатилетнего «я». Он помнит каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Шу Бочуаня, который когда-то был для него словно солнце. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить предательство, спасти дружбу, а может, даже изменить судьбу самого Шу Бочуаня.Однако історія повторяется. Сюй Юаньюань вновь появляется на горизонте, и Шу Бочуань, как и прежде, молчит, не оправдываясь. Но на этот раз Чэнь Хаосюань не намерен слепо верить словам бывшей возлюбленной. Он готов докопаться до истины, даже если она окажется горше прежней.— Почему ты не сказал мне правду тогда? Почему позволил мне поверить в ложь?Вопросы, на которые нет ответов. Воспоминания, которые жгут, точно раскалённые угли. И единственный человек, способный всё объяснить, уже не может этого сделать — его могила холодна, а прошлое неумолимо тянет Чэнь Хаосюаня назад, в пучину боли и сожалений.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, любовный треугольник, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психологія

• 

  Перерождение: Обаятельная жена маршала
  Rebirth: The Marshal's Charming Wife

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...
  Переклад от max Китайські
  268 / 160 1 115 3.5 / 2 5 / 1 2 122 0

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, посмевший назвать себя его мужем? Но когда Ле Чэнь показывает результаты генетического теста, сомнения рассеиваются.— Ты мой? — Клифф смотрит на него с недоверием, але в его голосе уже слышится интерес.Ле Чэнь улыбается. Он знает, что этот холодный, неприступный мужчина — его судьба. Но на пути к счастью стоят те, кто однажды уже разрушил его жизнь. Принц Чжао Шэньшэнь, его бывший возлюбленный, не остановится ни перед чем, чтобы вернуть его.— Ты ещё не понял? Я не отпущу тебя, — шепчет Чжао Шэньшэнь, глядя на него с ненавистью и желанием.Ле Чэнь сжимает кулаки. В прошлой жизни он проиграл. В цій — он готов сражаться до конца. Империя, власть, любовь — всё это теперь его поле битвы.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, героїчне фентезі

  теги: второй шанс, роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, суперсилы, мир меча и магии, обратный гарем

• 

  После перерождения
  After Rebirth

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...
  Переклад от max Китайські
  336 / 201 1 452 5 / 1 5 / 2 2 459 0

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, как смерть казалась избавлением. Но почему он снова здесь? Почему снова двенадцать лет назад, когда всё только начиналось?— Су Ай, не уходи… — прошептал он, когда его друг собрался на работу.— Ты чего? Заболел? — Су Ай с тревогой посмотрел на него.— Просто… ущипни меня.Су Ай рассмеялся и дёрнул его за нос.— Больно? Значит, не сон.Ань Цзялунь улыбнулся сквозь слёзы. Это не сон. Су Ай жив. Он сам жив. Но за цій радостью таилась тень: приглашение в академию. Оно стало началом всего кошмара. Если он пойдёт туда, то снова встретит его — человека, из-за которого всё рухнуло.— Я переведусь на факультет ремонта, — решил Ань Цзялунь. — Так быстрее заработаю деньги на сыворотку для тебя.— Ты с ума сошёл?! — возмутился Су Ай. — Ты же гений военной стратегии! Нельзя тратить такой талант на ремонт техники!Но Ань Цзялунь был непреклонен. Он не мог рисковать. Не мог снова потерять Су Ая.А потом случилось неожиданное: их корабль атаковало космическое чудовище. Пассажиры в панике бросились в спасательные капсулы, але Ань Цзялунь знал — шансов выжить в них почти нет. Он взломал корабельную сеть и отправил капитану сообщение:— Я стратег Космического исследовательского центра. Код «Левая рука». Слушайте меня, если хотите выжить.Капитан не поверил, але выбора не было. Ань Цзялунь разработал план: нужно замедлить чудовище, чтобы подоспела подмога. Но ресурсов на корабле было мало, и тогда он предложил объединить усилия с другими судами на маршруте.— Есть пилоты? — спросил он через сеть.— Есть! — откликнулся кто-то.— Тогда слушайте внимательно. Нам нужно лишить чудовище защитного слоя космической пыли. Для этого используйте вот эту формулу…Пилоты ринулись в бой. Один за другим их корабли гибли, але они не сдавались. А потом появился он — пилот гражданского меха, который, несмотря на отсутствие опыта, бросился в самое пекло.— Да он же без руки летает! — ужаснулся кто-то.Но пилот не отступал. Он знал, что от этого зависит жизнь сотен людей.Ань Цзялунь наблюдал за битвой, сжав кулаки. Он сделал всё, что мог. Остальное зависело от них — и от судьбы.P.S.Это произведение по своей сути является «двусмысленной» (暧昧 — с намеками) новеллой. Из-за требований издательства здесь не может быть четко выраженной любовной линии, поэтому официально книга идет в жанре «Без CP» (No CP). Она предоставляет безграничное пространство для вашей фантазии и любых пар, которые вы сами захотите себе вообразить. Если у вас достаточно богатая фантазия, вы увидите «парочки» на каждом шагу. Если же вы хотите читати чистый BL (слэш), то вам лучше пройти мимо.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, космическая опера, прокачка

• 

  Перерождение: Счастливая жизнь пары
  Rebirth: A Happy Life for a Couple

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата,...
  Переклад от max Китайські
  171 / 102 747 4.5 / 2 4 / 2 1 13 0

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата,...

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата, — если я умру, кто позаботится о тебе?Но выжить в этом жестоком мире, где их единственный родственник обокрал их до нитки, оказалось не так просто.Чжоу Сяоюй должен был стать сильным — не только ради себя, але и ради брата, который видел в нем последнюю надежду.— Брат, я найду способ прокормить нас, — сказал Чжоу Нинъюань, сжимая маленькие кулачки, — даже если придется воровать.Чжоу Сяоюй сжал зубы.Он знал, что должен найти способ вернуть украденное зерно, иначе они не переживут эту зиму.Но как это сделать, когда мир вокруг казался таким жестоким и безжалостным?— Мы справимся, — сказал он брату, пряча свои сомнения, — вместе мы сможем всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, драма

  теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение греховного раба: Пытки тирана
  Rebirth of the Sinful Slave: Torturing the Tyrant

  — Ты помнишь, как умер?Ло Вэй очнулся в теле тринадцатилетнего мальчика — того самого, который когда-то был избалованным сыном канцлера, гордостью семьи. Но теперь он знает, что ждёт його впереди: предательство, унижение и мучительная смерть.— Я должен всё изменить.Ло Вэй помнит каждое мгновение своей прошлой жизни. Как он предал свою семью ради ...
  Переклад от max Китайські
  382 / 229 1 650 5 / 1 5 / 1 1 39 0

  — Ты помнишь, как умер?Ло Вэй очнулся в теле тринадцатилетнего мальчика — того самого, который когда-то был избалованным сыном канцлера, гордостью семьи. Но теперь он знает, что ждёт його впереди: предательство, унижение и мучительная смерть.— Я должен всё изменить.Ло Вэй помнит каждое мгновение своей прошлой жизни. Как он предал свою семью ради ...

  — Ты помнишь, как умер?Ло Вэй очнулся в теле тринадцатилетнего мальчика — того самого, который когда-то был избалованным сыном канцлера, гордостью семьи. Но теперь он знает, что ждёт його впереди: предательство, унижение и мучительная смерть.— Я должен всё изменить.Ло Вэй помнит каждое мгновение своей прошлой жизни. Как он предал свою семью ради любви к принцу Лун Сюаню, как помог ему стать императором, как был предан и покинуто на растерзание солдатам. Десять лет пыток, унижений и боли — всё это ради того, чтобы в конце концов умереть в снегу, забытым всеми.— Ты не заслуживаешь прощения.Теперь Ло Вэй переродился. Он больше не тот наивный мальчик, который готов был отдать всё ради любви. Он знает, что Лун Сюань — тиран, который разрушил его семью, который сделал его жизнь адом. И он не остановится, пока не отомстит.— Я сделаю так, чтобы ты заплатил за всё.Ло Вэй начинает действовать. Он использует свои знания о будущем, чтобы защитить свою семью, чтобы предотвратить катастрофу. Но каждый шаг даётся ему с трудом — он должен скрывать свои истинные чувства, должен играть роль послушного сына, чтобы не вызвать подозрений.— Почему ты не умер?Лун Сюань, теперь уже император, не может поверить своим глазам, когда видит Ло Вэя живым. Он помнит, как тот умер в снегу, как его тело было изуродовано до неузнаваемости. Но Ло Вэй вернулся — и он не собирается прощать.— Ты разрушил мою жизнь. Теперь я разрушу твою.Ло Вэй начинает плести интриги. Он использует слабости Лун Сюаня, его страхи, его желания. Он знает, что император никогда не любил его по-настоящему — всё это было лишь игрой, способом унизить его, сломать его дух.— Я сделаю так, чтобы ты пожалел о том дне, когда родился.Ло Вэй не остановится, пока не увидит Лун Сюаня на коленях, умоляющего о пощаде. Он хочет, чтобы тот почувствовал всю боль, которую когда-то причинил ему. И он знает, что для этого ему придётся стать ещё более жестоким, чем сам император.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), трагедія, героїчне фентезі

  теги: взросление, высокие технологии, герои, реинкарнация, месть, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, трагедія, драма

• 

  Перерождение любимца бессмертных
  Rebirth of the Favored Immortal

  — Ты, Су Ци, что ещё можешь сказать в своё оправдание? — голос старейшины в алых одеждах гремел под сводами Небесного Чертога, глядя на прикованного к Столпу Падших цепями мужчину.Су Ци медленно открыл глаза, його взгляд был полон насмешки. Он знал, что его обвиняют в ереси, але настоящая причина его казни лежала глубже — ключ к тайному сокровищу ...
  Переклад от max Китайські
  161 / 96 685 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты, Су Ци, что ещё можешь сказать в своё оправдание? — голос старейшины в алых одеждах гремел под сводами Небесного Чертога, глядя на прикованного к Столпу Падших цепями мужчину.Су Ци медленно открыл глаза, його взгляд был полон насмешки. Он знал, что его обвиняют в ереси, але настоящая причина его казни лежала глубже — ключ к тайному сокровищу ...

  — Ты, Су Ци, что ещё можешь сказать в своё оправдание? — голос старейшины в алых одеждах гремел под сводами Небесного Чертога, глядя на прикованного к Столпу Падших цепями мужчину.Су Ци медленно открыл глаза, його взгляд был полон насмешки. Он знал, что его обвиняют в ереси, але настоящая причина его казни лежала глубже — ключ к тайному сокровищу клана Су.— Ваша «праведность» — лишь лицемерие, — прошептал он, и его слова эхом отозвались в сердцах присутствующих. — Я клянусь: если переродись, отомщу всем, кто причинил мне зло.Казнь была жестокой: девять небесных молний и адское пламя сожгли его тело и душу. Но когда Су Ци очнулся, он обнаружил себя в теле юноши, слабого и израненного, в родовом поместье Су. Всё повторилось — предательство семьи, унижения, отправка в услужение к старому бессмертному.Но теперь он знал, что его ждёт. И не собирался повторять прошлые помилки.— Я выживу, — прошептал он, сжимая в руке амулет для побега. — И тогда все заплатят за свои грехи.В его глазах вспыхнула холодная решимость. В этот раз он не позволит судьбе распоряжаться собой. В этот раз он сам станет хозяином своей мести.Но заговоры тёмных сил уже плетутся вокруг него. И первый удар может последовать в любой момент…

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сянься (XianXia), сейнен

  теги: система, реинкарнация, месть, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

• 

  Перерождение: Жизнь в борьбе
  Rebirth: A Life of Struggle

  После жестокой смерти от рук мачехи и собственного отца, Цзян Мэнлинь обретает второй шанс. Его душа возвращается в прошлое, в тело пятнадцатилетнего подростка, чтобы отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Но на этот раз он не будет жертвой — он станет хозяином своей судьбы.— Мама, собирай вещи. Мы уезжаем к бабушке, — холодно приказывает он, на...
  Переклад от max Китайські
  190 / 114 806 5 / 1 5 / 1 0 0

  После жестокой смерти от рук мачехи и собственного отца, Цзян Мэнлинь обретает второй шанс. Его душа возвращается в прошлое, в тело пятнадцатилетнего подростка, чтобы отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Но на этот раз он не будет жертвой — он станет хозяином своей судьбы.— Мама, собирай вещи. Мы уезжаем к бабушке, — холодно приказывает он, на...

  После жестокой смерти от рук мачехи и собственного отца, Цзян Мэнлинь обретает второй шанс. Его душа возвращается в прошлое, в тело пятнадцатилетнего подростка, чтобы отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Но на этот раз он не будет жертвой — он станет хозяином своей судьбы.— Мама, собирай вещи. Мы уезжаем к бабушке, — холодно приказывает он, наблюдая за тем, как мать, привыкшая к унижениям, пытается защитить его от гнева отца.Первый удар уже нанесён: мачеха лежит в луже крови после того, как он изуродовал её лицо. Но это только начало. Цзян Мэнлинь знает, что настоящая битва впереди. Он должен разрушить империю отца, уничтожить его любовницу и заставить их заплатить за каждое унижение, за каждую слезу матери.Но в тени его мести скрывается древняя сила, предлагающая помощь в обмен на поиск утраченного артефакта. И теперь Цзян Мэнлинь стоит перед выбором: следовать за жаждой мести или принять предложение загадочного духа, открывающего двери в параллельные миры?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

• 

  Возрождение незаконнорожденного сына
  Rebirth of the Illegitimate Son

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в гл...
  Переклад от max Китайські
  447 / 268 1 892 5 / 1 4 / 1 1 194 0

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в гл...

  — Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в глазах.— Ты отнял у меня всё. Мою семью, моё лицо, мои ноги… Моего ребёнка.Син Линьхуа сжал рукоять меча, готовый вонзить його в сердце императора. Но Гу Чжису лишь усмехнулся, глядя на него с холодной яростью.— Ты забыл, кто помог тебе взойти на трон? Хто был твоим верным псом, готовым выполнить любой приказ?Внезапно двери дворца распахнулись, и вошли солдаты, таща за собой окровавленного мужчину. Гу Чжису узнал его сразу — Син Юаньань, верный генерал, единственный, кто по-настоящему любил его.— Почему ты не послушал меня? Я же просил тебя не возвращаться…Гу Чжису бросился к нему, але было уже слишком поздно. Меч Син Линьхуа пронзил грудь генерала, и тот упал на руки императора, улыбаясь сквозь боль.— Я не мог оставить тебя одну…Огонь охватил дворец, и Гу Чжису понял, что выбора нет. Он нажмёт на последний рычаг, активируя ловушку, которая погребёт под руинами всех, кто посмел поднять руку на его любовь.— Если я умру, то и ты умрёшь вместе со мной.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, трагедія, історія

  теги: второй шанс, реинкарнация, предательство, мрачный мир, от слабого до сильного, історія, трагедія

• 

  Перерождение безумного императора
  Rebirth of the Foolish Emperor

  Северные границы империи Да Ци охвачены войной, а в столице разворачивается борьба за власть.После внезапной смерти императора Цзи Ина на трон восходит его третий сын, Цзи Цзюньму, не ожидавший, что именно ему достанется императорская печать.Тем временем на севере генерал Шэнь И, верный защитник границ, смертельно ранен в бою с северными варвара...
  Переклад от max Китайські
  146 / 87 707 5 / 2 5 / 2 2 0

  Северные границы империи Да Ци охвачены войной, а в столице разворачивается борьба за власть.После внезапной смерти императора Цзи Ина на трон восходит его третий сын, Цзи Цзюньму, не ожидавший, что именно ему достанется императорская печать.Тем временем на севере генерал Шэнь И, верный защитник границ, смертельно ранен в бою с северными варвара...

  Северные границы империи Да Ци охвачены войной, а в столице разворачивается борьба за власть.После внезапной смерти императора Цзи Ина на трон восходит его третий сын, Цзи Цзюньму, не ожидавший, что именно ему достанется императорская печать.Тем временем на севере генерал Шэнь И, верный защитник границ, смертельно ранен в бою с северными варварами.Его сын, Шэнь Нянь, вопреки императорскому указу, решает отомстить за отца и одерживает победу, але теперь ему грозит обвинение в измене.— Ты осмелился ослушаться указа? — холодно бросает новый император, глядя на Шэнь Няня, стоящего перед ним на коленях.— Ваше Величество, мой отец отдал жизнь за империю. Я не мог позволить его убийцам уйти безнаказанными, — отвечает Шэнь Нянь, не опуская глаз.Император молчит, але в його взгляде мелькает что-то похожее на одобрение.Он знает, что Шэнь Нянь — не просто мятежник, а человек, способный стать его опорой в этом мире интриг и предательств.Но сможет ли он доверять ему? И что скрывает сам император, переродившийся в теле молодого правителя, помнящйого все помилки прошлой жизни?В то же время во дворце вдовствующая императрица Линь, мать нового императора, пытается удержать власть, манипулируя сыном и придворными.Но Цзи Цзюньму больше не тот покорный мальчик, каким она его знала.Он научился играть в эту игру — жестокую, кровавую и безжалостную.И теперь каждый его шаг может стать началом новой эры... или концом всего.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен, історія

  теги: второй шанс, герои, империя, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія

• 

  Перерождение: Я хочу погубить страну
  Rebirth: I Want to Ruin the Country

  Хо Цзиньюй умерла под пытками — её разорвали на части пятью лошадьми за то, что она правила империей, будучи женщиной.Её братья подняли мятеж, обвинив её в бесплодии и обмане, а придворные, которых она считала верными, предали её в самый тяжёлый час.Но судьба дала ей второй шанс: она проснулась в своём теле за пятнадцать лет до трагедии, в день ...
  Переклад от max Китайські
  103 / 61 468 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хо Цзиньюй умерла под пытками — её разорвали на части пятью лошадьми за то, что она правила империей, будучи женщиной.Её братья подняли мятеж, обвинив её в бесплодии и обмане, а придворные, которых она считала верными, предали её в самый тяжёлый час.Но судьба дала ей второй шанс: она проснулась в своём теле за пятнадцать лет до трагедии, в день ...

  Хо Цзиньюй умерла под пытками — её разорвали на части пятью лошадьми за то, что она правила империей, будучи женщиной.Её братья подняли мятеж, обвинив её в бесплодии и обмане, а придворные, которых она считала верными, предали её в самый тяжёлый час.Но судьба дала ей второй шанс: она проснулась в своём теле за пятнадцать лет до трагедии, в день собственной коронации.— Я хочу, чтобы эта страна пала, — прошептала она, сжимая кулаки. — И чтобы все, кто предал меня, заплатили за это.Теперь она не наивный юноша, готовый жертвовать собой ради народа. Она — император, который намерен разрушить всё, что строил.Она разрывает помолвки, сеет раздоры между семьями министров и готовит армию, преданную только ей.Её братья ещё не знают, что их судьба уже предрешена: один станет марионеткой, другой — трупом.— Ты хочешь уничтожить империю? — спросил её верный евнух, дрожа от страха.— Нет, — улыбнулась Хо Цзиньюй. — Я хочу, чтобы они сами её уничтожили. А потом я появлюсь, как спасительница, и заставлю их молить о пощаде.Она уже знает, как начать: выдать замуж за себя дочь ненавистного канцлера, разрушив его союз с генералом.Пусть все думают, что она безумна, — она докажет, что безумие — это оружие, перед которым бессильны даже коварные заговорщики.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, трагедія, героїчне фентезі

  теги: второй шанс, герои, захват мира, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, історія, прокачка, gl

• 

  Перерождение: Независимость
  Rebirth: Independence

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется ...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 316 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется ...

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется за ним, как тень.— Ты знаешь, что такое настоящая боль? — шепчет он, сжимая в руке крошечный нож. — Я знаю.Враги не дремлют, а союзники могут оказаться предателями.Как выжить в мире, где каждый шаг — ловушка, а каждая улыбка скрывает кинжал? И сможет ли он изменить свою судьбу или снова станет пешкой в чужой игре?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, трилер, героїчне фентезі

  теги: второй шанс, высокие технологии, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва

• 

  Перерождение: Коварный детский друг
  Rebirth: The Cunning Childhood Friend

  — Ты меня предал. Теперь я предам тебя.Пэй Е умирал дважды. В первый раз — от руки собственной возлюбленной, когда его сердце пронзил клинок. Во второй — когда его тело погрузилось в ледяную воду, а мир вокруг погрузился во тьму. Но судьба дала ему шанс: он очнулся в теле своего десятилетнего «я», в тот самый день, когда всё только начиналось.Те...
  Переклад от max Китайські
  79 / 47 358 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты меня предал. Теперь я предам тебя.Пэй Е умирал дважды. В первый раз — от руки собственной возлюбленной, когда его сердце пронзил клинок. Во второй — когда его тело погрузилось в ледяную воду, а мир вокруг погрузился во тьму. Но судьба дала ему шанс: он очнулся в теле своего десятилетнего «я», в тот самый день, когда всё только начиналось.Те...

  — Ты меня предал. Теперь я предам тебя.Пэй Е умирал дважды. В первый раз — от руки собственной возлюбленной, когда его сердце пронзил клинок. Во второй — когда его тело погрузилось в ледяную воду, а мир вокруг погрузился во тьму. Но судьба дала ему шанс: он очнулся в теле своего десятилетнего «я», в тот самый день, когда всё только начиналось.Теперь Пэй Е знает, что его ждёт: измена, унижение и смерть. Но на этот раз он не позволит никому манипулировать собой. Его детский друг, Шэнь Гуцзы, завжди казался тихим и безобидным, але Пэй Е помнит, как этот мальчик разрушил его жизнь. И теперь он намерен отплатить той же монетой.— Ты завжди был слабым. Но теперь я буду сильнее.Пэй Е начинает плести интриги: он втирается в доверие к Шэнь Гуцзы, играет на его чувствах и использует его доброту как оружие. Но чем глубже он погружается в игру, тем больше сомневается: действительно ли Шэнь Гуцзы — тот, кем он его помнит? Или за его тихой улыбкой скрывается нечто большее?В мире, где каждый шаг может стать последним, Пэй Е предстоит сделать выбор: отомстить или простить, разрушить или построить. Но время не ждёт, и враги уже близко…

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), героїчне фентезі, сейнен

  теги: взросление, герои, дружба, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

• 

  Перерождение раздвоенного любовника
  Rebirth of the Schizophrenic Lover

  Полковник Фу Хэн погиб, але его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спро...
  Переклад от max Китайські
  122 / 73 491 0 / 0 0 / 0 0 0

  Полковник Фу Хэн погиб, але его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спро...

  Полковник Фу Хэн погиб, але его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спросил когда-то Фу Хэн, глядя на Цзи Яня.Теперь же Гу Сюань, оказавшись в новом теле, понимает, что его чувства к Цзи Яню не изменились, але и ненависть за предательство тоже. Он должен найти способ выжить в этом мире, защитить сына и разобраться в своих запутанных эмоциях. Но Цзи Янь, потерявший всё, бродит по улицам с маленьким Фу Анем, не зная, как дальше жить.— Если я когда-нибудь умру, ты будешь оплакивать меня? — спросил Фу Хэн перед смертью.Цзи Янь не ответил. А теперь Гу Сюань должен найти ответ на этот вопрос сам.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен, романтика

  теги: второй шанс, военные, реинкарнация, семья, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение блудного сына
  Rebirth of the Prodigal Son

  После смерти в тюремной драке Шу Нин неожиданно просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка. Теперь у него есть шанс все исправить — вернуть утраченное имущество, защитить единственного родного человека и расквитаться с теми, кто предал его доверие.Но прошлое не отпускает так просто: жадная тетя, манипулирующая мать и сводный брат, гото...
  Переклад от max Китайські
  230 / 138 1 079 5 / 1 5 / 2 1 120 0

  После смерти в тюремной драке Шу Нин неожиданно просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка. Теперь у него есть шанс все исправить — вернуть утраченное имущество, защитить единственного родного человека и расквитаться с теми, кто предал его доверие.Но прошлое не отпускает так просто: жадная тетя, манипулирующая мать и сводный брат, гото...

  После смерти в тюремной драке Шу Нин неожиданно просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка. Теперь у него есть шанс все исправить — вернуть утраченное имущество, защитить единственного родного человека и расквитаться с теми, кто предал его доверие.Но прошлое не отпускает так просто: жадная тетя, манипулирующая мать и сводный брат, готовый на все ради власти.— Ты действительно думаешь, что я позволю тебе снова украсть у меня все? — Шу Нин смотрит на тетю с ледяным спокойствием. — На этот раз я не дам тебе шанса.В руках у него теперь есть доказательства преступлений родственников, але хватит ли этого, чтобы защитить себя и своего дядю?Ведь даже кровные узы не гарантируют преданности. А в тени уже маячит фигура старшего брата — человека, который завжди оставался в стороне, але чье влияние может решить все.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, взросление, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение Чистого Ян
  Rebirth of Pure Yang

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное ме...
  Переклад от max Китайські
  255 / 153 1 125 5 / 1 5 / 1 1 102 0

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное ме...

  Летний Чуньян очнулся в перевернувшейся машине, рядом с ним — человек, которого он считал своим отцом. Но после аварии выяснилось, что его настоящий отец — совсем другой человек, а сам Чуньян вовсе не незаконнорожденный сын, как он думал всю прошлую жизнь. Теперь ему предстоит разобраться в сложных семейных отношениях и доказать свое законное место в клане Ся, который играет ключевую роль в будущем Гонконга.Однако не все так просто: в его теле пробудился таинственный дух Лао Гуй, требующий подпитываться жизненной энергией. Чуньян вынужден заключить сделку с актером Шэнь Ханом, чья жизнь висит на волоске после съемок в скандальном фильме. Но чем больше он погружается в мир интриг и власти, тем яснее понимает: его новое рождение — не случайность, а начало большой игры, где ставки — судьбы людей и будущее империи.— Ты уверен, что хочешь этого? — голос Лао Гуя звучал в голове Чуньяна, когда он впервые прикоснулся к руке Шэнь Хана.— Да. Я должен вернуть все, что потерял.— Тогда запомни: энергия, которую ты берешь, должна быть добровольной. Иначе цена будет слишком высока.Чуньян не знал, что эта сделка изменит не только его жизнь, але и судьбу целого города.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии

• 

  После приезда в столицу я стал всеобщим любимцем
  After Arriving in the Capital, I Became Irresistible to Everyone

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… ...
  Переклад от max Китайські
  83 / 49 351 0 / 0 0 / 0 0 0

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… ...

  Восемь лет назад Чэнь Эргоу был обычным мальчишкой из бедной деревни, чья жизнь крутилась вокруг больного деда и скудных заработков. Но всё изменилось в тот день, когда он столкнулся с местным бандитом Чэнь Даху — и чудом выжил, оказавшись в яме с загадочным диким ребёнком. Этот ребёнок, больше похожий на зверя, чем на человека, спас ему жизнь… и неожиданно стал его тенью.Теперь Чэнь Эргоу должен выживать в жестоком мире, где каждый норовит обмануть или обидеть слабого. Его дед тяжело болен, а местный лекарь отказывается помогать, требуя непомерную плату. Но Чэнь Эргоу не сдаётся — он готов на всё, чтобы спасти единственного родного человека, даже если ради этого придётся обмануть, украсть или… убить.— Ты хочешь, чтобы я спас твоего деда? — спрашивает лекарь, презрительно глядя на грязную одежду мальчика.— У меня есть деньги, — отвечает Чэнь Эргоу, протягивая последние медяки.— Этого хватит разве что на корм для моей лошади, — фыркает лекарь, отталкивая его руку.Но Чэнь Эргоу не отступает. Он знает: если не получит лекарство сейчас, дед умрёт. И тогда он решается на отчаянный шаг…Тем временем загадочный ребёнок из леса неотступно следует за ним, защищая от опасностей и воровато поглядывая на каждый кусок хлеба. Хто он? Почему так привязался к Чэнь Эргоу? И почему в столице ходят слухи о пропавшем наследнике могущественного рода — мальчике, который внезапно лишился разума и исчез без следа?— Ты не такой, как все, — шепчет Чэнь Эргоу, глядя в жёлтые глаза дикого ребёнка.— Гррр… — рычит тот в ответ, але не убегает.Судьба готовит Чэнь Эргоу испытания, которые проверят его на прочность: предательство, голод, болезни и… неожиданное наследство, способное перевернуть его жизнь. Но сможет ли он пройти через всё это, не потеряв себя? И что произойдёт, когда тайна его спутника наконец раскроется?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), героїчне фентезі, історія

  теги: выживание, высокие технологии, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, тайны, от слабого до сильного, темное фентезі